iusgentes
N524 ยท แƒ›แƒแƒ“แƒฃแƒšแƒ˜

๐Ÿงฐ แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜

แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒจแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒ™แƒแƒ–แƒฃแƒกแƒ˜ โ€” แƒคแƒแƒฅแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ’แƒแƒœแƒชแƒฎแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒกแƒแƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜

IIFFMCGECtHRICJICC

แƒกแƒฅแƒ”แƒ›แƒ

แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜ โ€” แƒ แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ แƒ“แƒ แƒ แƒ แƒจแƒ”แƒ“แƒ”แƒ’แƒ˜แƒ—

๐Ÿ’ก แƒ“แƒแƒแƒ™แƒšแƒ˜แƒ™แƒ”แƒ— แƒกแƒฅแƒ”แƒ›แƒแƒก โ€” แƒ’แƒแƒ˜แƒฎแƒกแƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒ—แƒ”แƒš แƒ”แƒ™แƒ แƒแƒœแƒ–แƒ”; แƒ˜แƒฅ แƒ“แƒแƒแƒ™แƒšแƒ˜แƒ™แƒ”แƒ— แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒ‘แƒšแƒแƒ™แƒก แƒ’แƒแƒœแƒ›แƒแƒ แƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก. แƒ“แƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ•แƒ โ€” Esc แƒแƒœ ร—.

๐Ÿงฐ แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜
2008-แƒ“แƒแƒœ

แƒกแƒแƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜

แƒ’แƒแƒ”แƒ แƒ

แƒ”แƒ•แƒ แƒแƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ˜ / แƒ”แƒฃแƒ—แƒ

แƒจแƒ˜แƒ“แƒ แƒ–แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜

ICJ โ€” CERD, แƒ›แƒฃแƒฎ. 22
12.08.2008 โ†’ 2011
โŒ แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜แƒกแƒ“แƒ˜แƒฅแƒชแƒ˜แƒ แƒแƒ  แƒแƒ แƒ˜แƒก

ECtHR โ€” II (2008), IV (2018)
+ แƒ˜แƒœแƒ“แƒ˜แƒ•แƒ˜แƒ“แƒฃแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ”แƒ‘แƒ˜
โœ… แƒ“แƒแƒ แƒฆแƒ•แƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ ยท โ‚ฌ380 แƒ›แƒšแƒœ+

ICC โ€” 2008 โ†’ 2022
๐ŸŸก 3 แƒแƒ แƒ“แƒ”แƒ แƒ˜, แƒแƒฆแƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ โ€” แƒแƒ แƒ

แƒฃแƒจแƒ˜แƒจแƒ แƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ‘แƒญแƒ
๐ŸŸก UNOMIG โ€” แƒ แƒฃแƒกแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒ•แƒ”แƒขแƒ
15.06.2009

แƒ’แƒ”แƒœแƒแƒกแƒแƒ›แƒ‘แƒšแƒ”แƒ
๐ŸŸข แƒ“แƒ”แƒ•แƒœแƒ˜แƒšแƒ—แƒ แƒ แƒ”แƒ–แƒแƒšแƒฃแƒชแƒ˜แƒ
แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒฌแƒšแƒ˜แƒฃแƒ แƒแƒ“

แƒ”แƒฅแƒ•แƒกแƒžแƒฃแƒœแƒฅแƒขแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ’แƒ”แƒ’แƒ›แƒ
12.08 ยท 8.09.2008

EUMM โ€” 01.10.2008
แƒฌแƒ•แƒ“แƒแƒ›แƒ แƒแƒ™แƒฃแƒžแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒš
แƒขแƒ”แƒ แƒ˜แƒขแƒแƒ แƒ˜แƒแƒ–แƒ” โ€” แƒแƒ แƒ

IIFFMCG
แƒขแƒแƒšแƒ˜แƒแƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒแƒœแƒ’แƒแƒ แƒ˜แƒจแƒ˜, 2009

แƒŸแƒ”แƒœแƒ”แƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒฃแƒกแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜
15.10.2008-แƒ“แƒแƒœ

CIS-แƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ’แƒแƒกแƒ•แƒšแƒ
2008 โ†’ 2009

แƒ“แƒ˜แƒžแƒšแƒแƒ›แƒแƒขแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜
แƒฃแƒ แƒ—แƒ˜แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒฌแƒงแƒ•แƒ”แƒขแƒ
29.08.2008

แƒ™แƒแƒœแƒแƒœแƒ˜ แƒแƒ™แƒฃแƒžแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜
แƒขแƒ”แƒ แƒ˜แƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘
23.10.2008

๐ŸŽฏ แƒœแƒแƒ แƒ›แƒ แƒแƒ  แƒ’แƒแƒ›แƒฅแƒ แƒแƒšแƒ
แƒกแƒแƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒ›แƒ แƒ“แƒแƒแƒ“แƒแƒกแƒขแƒฃแƒ แƒ”แƒก โ€”
แƒฉแƒแƒ•แƒแƒ แƒ“แƒ แƒแƒฆแƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ

แƒกแƒฅแƒ”แƒ›แƒ โ€” แƒคแƒแƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜ ยท SVG แƒฉแƒแƒ›แƒแƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒ•แƒ

แƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ•แƒ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒกแƒแƒช แƒ”แƒก แƒ’แƒ•แƒ”แƒ แƒ“แƒ˜ แƒžแƒแƒกแƒฃแƒฎแƒแƒ‘แƒก: แƒ แƒแƒชแƒ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒฌแƒ˜แƒคแƒแƒก แƒ—แƒแƒ•แƒก แƒ”แƒกแƒฎแƒ›แƒ˜แƒแƒœ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒแƒฅแƒ•แƒก? 2008 แƒฌแƒšแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ› แƒ—แƒ˜แƒ—แƒฅแƒ›แƒ˜แƒก แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ โ€” แƒกแƒแƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒจแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ แƒ’แƒแƒœแƒ˜แƒ–แƒแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒจแƒ˜แƒ“แƒ แƒ™แƒแƒœแƒแƒœแƒ›แƒ“แƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ‘แƒ, แƒ“แƒ˜แƒžแƒšแƒแƒ›แƒแƒขแƒ˜แƒ.


1. แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒจแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒกแƒแƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜

แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ“แƒ”แƒ’แƒ˜ แƒ’แƒ•แƒ”แƒ แƒ“แƒ˜
ICJ โ€” CERD, แƒ›แƒฃแƒฎ. 22 แƒกแƒแƒ แƒฉแƒ”แƒšแƒ˜ 12.08.2008 แƒ“แƒ แƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒฆแƒแƒœแƒ˜แƒกแƒซแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜ (15.10.2008, 8:7) โ†’ แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜แƒกแƒ“แƒ˜แƒฅแƒชแƒ˜แƒ แƒแƒ  แƒแƒ แƒ˜แƒก (01.04.2011, 10:6) ICJ
ECtHR โ€” Georgia v. Russia (II) (แƒแƒ›แƒ˜) แƒกแƒแƒ แƒฉแƒ”แƒšแƒ˜ 11.08.2008; แƒฌแƒ”แƒกแƒ˜ 39 โ€” 12.08.2008 แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒžแƒแƒšแƒแƒขแƒ, 2021 โ€” แƒ›แƒ แƒแƒ•แƒแƒšแƒ˜ แƒ“แƒแƒ แƒฆแƒ•แƒ”แƒ•แƒ; 2023 โ€” โ‚ฌ129 827 500 ECtHR
ECtHR โ€” Georgia v. Russia (IV) (โ€žแƒ‘แƒแƒ แƒ“แƒ”แƒ แƒ˜แƒ–แƒแƒชแƒ˜แƒโ€) แƒกแƒแƒ แƒฉแƒ”แƒšแƒ˜ 22.08.2018 2024 โ€” แƒ”แƒ แƒ—แƒฎแƒ›แƒแƒ“, แƒ“แƒแƒ แƒฆแƒ•แƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜; 2025 โ€” โ‚ฌ253 018 000 ECtHR
ECtHR โ€” แƒ˜แƒœแƒ“แƒ˜แƒ•แƒ˜แƒ“แƒฃแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ”แƒ‘แƒ˜ (แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒ โ€” แƒ›แƒ”แƒกแƒแƒ›แƒ” แƒ›แƒฎแƒแƒ แƒ”) แƒ›แƒแƒ’., Malachini โ€” 2009โ€“2010 2026 โ€” แƒ”แƒ แƒ—แƒฎแƒ›แƒแƒ“, แƒ›แƒฃแƒฎ. 2 แƒ“แƒ 3 แƒแƒœแƒฌแƒฃแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜แƒซแƒ”
ICC โ€” แƒ—แƒแƒœแƒแƒ›แƒจแƒ แƒแƒ›แƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒซแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒแƒจแƒ˜ แƒแƒœแƒแƒšแƒ˜แƒ–แƒ˜ โ€” 20.08.2008; แƒ’แƒแƒ›แƒแƒซแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ โ€” 27.01.2016 3 แƒ“แƒแƒžแƒแƒขแƒ˜แƒ›แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒแƒ แƒ“แƒ”แƒ แƒ˜ (2022) ICC

2. แƒ’แƒแƒ”แƒ แƒ

แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ“แƒ”แƒ’แƒ˜ แƒฌแƒงแƒแƒ แƒ
แƒฃแƒจแƒ˜แƒจแƒ แƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ‘แƒญแƒ โ€” แƒกแƒฎแƒ“แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒแƒก แƒ›แƒแƒ’., 10.08.2008 ICJ-แƒ›แƒ 10 แƒแƒ’แƒ•แƒ˜แƒกแƒขแƒแƒก แƒกแƒแƒ‘แƒญแƒแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒชแƒ•แƒšแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒชแƒฎแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒแƒ แƒกแƒ”แƒ‘แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒขแƒ™แƒ˜แƒชแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒ“ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ ICJ, 2011, ยง113
UNOMIG (แƒ“แƒแƒ›แƒ™แƒ•แƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒ) โ€” แƒ แƒฃแƒกแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒ•แƒ”แƒขแƒ, 15.06.2009 โ†’ ~16-แƒฌแƒšแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒ แƒฌแƒงแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ UN News
แƒ’แƒ”แƒœแƒแƒกแƒแƒ›แƒ‘แƒšแƒ”แƒ โ€” แƒ แƒ”แƒ–แƒแƒšแƒฃแƒชแƒ˜แƒ แƒ“แƒ”แƒ•แƒœแƒ˜แƒšแƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒšแƒขแƒแƒšแƒ•แƒ˜แƒšแƒ—แƒ แƒกแƒขแƒแƒขแƒฃแƒกแƒ–แƒ” แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒฌแƒšแƒ˜แƒฃแƒ แƒแƒ“ 2008-แƒ“แƒแƒœ (63/307 โ€” 09.09.2009; 79-แƒ” แƒกแƒ”แƒกแƒ˜แƒ โ€” 03.06.2025) แƒแƒ“แƒแƒกแƒขแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒ“แƒ”แƒ•แƒœแƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒšแƒขแƒแƒšแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜แƒก โ€” แƒ”แƒ—แƒœแƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ™แƒฃแƒ—แƒ•แƒœแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒฃแƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ•แƒแƒ“ โ€” แƒ“แƒแƒ‘แƒ แƒฃแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฃแƒคแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒก; แƒ˜แƒ—แƒฎแƒแƒ•แƒก แƒ’แƒ”แƒœแƒ”แƒ แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒ“แƒ˜แƒ•แƒœแƒ˜แƒก แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒฌแƒšแƒ˜แƒฃแƒ  แƒแƒœแƒ’แƒแƒ แƒ˜แƒจแƒก แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒกแƒแƒ’แƒแƒ แƒ”แƒ แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ—แƒ แƒกแƒแƒ›แƒ˜แƒœแƒ˜แƒกแƒขแƒ แƒ; UN Digital Library

๐Ÿ”— แƒ™แƒ•. 2: แƒ’แƒ”แƒœแƒแƒกแƒแƒ›แƒ‘แƒšแƒ”แƒ˜แƒก แƒ แƒ”แƒ–แƒแƒšแƒฃแƒชแƒ˜แƒ แƒกแƒแƒ•แƒแƒšแƒ“แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ แƒแƒ  แƒแƒ แƒ˜แƒก โ€” แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒฌแƒšแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ แƒ”แƒ–แƒแƒšแƒฃแƒชแƒ˜แƒ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒฌแƒ˜แƒคแƒแƒ—แƒ แƒžแƒแƒ–แƒ˜แƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ™แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒ (opinio juris-แƒ˜แƒก แƒ›แƒขแƒ™แƒ˜แƒชแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ โ€” Nicaragua, แƒ แƒ”แƒ–. 2625).

3. แƒ”แƒ•แƒ แƒแƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ”แƒฃแƒ—แƒ

แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ“แƒ”แƒ’แƒ˜ แƒฌแƒงแƒแƒ แƒ
แƒจแƒฃแƒแƒ›แƒแƒ•แƒšแƒแƒ‘แƒ โ€” แƒ”แƒฅแƒ•แƒกแƒžแƒฃแƒœแƒฅแƒขแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ—แƒแƒœแƒฎแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ 12.08.2008 ยท 8.09.2008 แƒชแƒ”แƒชแƒฎแƒšแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒฌแƒงแƒ•แƒ”แƒขแƒ; แƒ”แƒ•แƒ แƒแƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ˜ โ€” แƒซแƒแƒšแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฃแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒก โ€žแƒ’แƒแƒ แƒแƒœแƒขแƒ˜โ€ IIFFMCG II, แƒ’แƒ•. 439โ€“441 โ†’ แƒชแƒ”แƒชแƒฎแƒšแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒฌแƒงแƒ•แƒ”แƒขแƒ
EUMM โ€” แƒ›แƒแƒœแƒ˜แƒขแƒแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒ 01.10.2008-แƒ“แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒจแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒกแƒแƒ›แƒแƒœแƒ˜แƒขแƒแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒ; แƒฌแƒ•แƒ“แƒแƒ›แƒ แƒแƒ  แƒแƒฅแƒ•แƒก แƒแƒคแƒฎแƒแƒ–แƒ”แƒ—แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒชแƒฎแƒ˜แƒœแƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒก แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒจแƒ˜ EEAS; IIFFMCG II, แƒ’แƒ•. 441
IIFFMCG โ€” แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒจแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒกแƒแƒ’แƒแƒ›แƒแƒซแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒ แƒจแƒ”แƒ˜แƒฅแƒ›แƒœแƒ 02.12.2008; แƒแƒœแƒ’แƒแƒ แƒ˜แƒจแƒ˜ 30.09.2009 แƒคแƒแƒฅแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ“แƒ’แƒ”แƒœแƒ; แƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒจแƒ”แƒคแƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ โ€” แƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒจแƒ”แƒคแƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ IIFFMCG I
แƒŸแƒ”แƒœแƒ”แƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒจแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒฃแƒกแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜ 15.10.2008-แƒ“แƒแƒœ แƒ”แƒฅแƒ•แƒกแƒžแƒฃแƒœแƒฅแƒขแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ’แƒ”แƒ’แƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒ”-6 แƒžแƒฃแƒœแƒฅแƒขแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒฎแƒแƒ แƒชแƒ˜แƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ IIFFMCG II, แƒ’แƒ•. 441

4. แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒก แƒจแƒ˜แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒ–แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜

แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒจแƒ˜แƒœแƒแƒแƒ แƒกแƒ˜ แƒฌแƒงแƒแƒ แƒ
CIS-แƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ’แƒแƒกแƒ•แƒšแƒ แƒžแƒ แƒแƒชแƒ”แƒ“แƒฃแƒ แƒ โ€” 14.08.2008; แƒฌแƒ”แƒ•แƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒฌแƒงแƒ•แƒ”แƒขแƒ โ€” 18.08.2009 โ€” IIFFMCG II, แƒ’แƒ•. 440; RFE/RL
แƒ แƒฃแƒกแƒ”แƒ—แƒ—แƒแƒœ แƒ“แƒ˜แƒžแƒšแƒแƒ›แƒแƒขแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒฃแƒ แƒ—แƒ˜แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒฌแƒงแƒ•แƒ”แƒขแƒ 29.08.2008 แƒžแƒแƒกแƒฃแƒฎแƒ˜ แƒแƒฆแƒ˜แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒ–แƒ” (26.08) VOA
แƒ™แƒแƒœแƒแƒœแƒ˜ โ€žแƒแƒ™แƒฃแƒžแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒขแƒ”แƒ แƒ˜แƒขแƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘โ€ 23.10.2008 แƒแƒคแƒฎแƒแƒ–แƒ”แƒ—แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒชแƒฎแƒ˜แƒœแƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒก แƒ แƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒแƒ™แƒฃแƒžแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒแƒ“ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒชแƒฎแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒฐแƒแƒแƒ’แƒ˜แƒก (1907), แƒŸแƒ”แƒœแƒ”แƒ•แƒ˜แƒก IV (1949) แƒ™แƒแƒœแƒ•แƒ”แƒœแƒชแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฉแƒ•แƒ”แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒคแƒฃแƒซแƒ•แƒ”แƒšแƒ–แƒ”; แƒ’แƒแƒ“แƒแƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ”แƒ™แƒแƒœแƒแƒ›แƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›แƒ˜ matsne, โ„–431โ€“IIแƒก

5. โš–๏ธ แƒจแƒ”แƒคแƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ โ€” แƒ แƒแƒ› แƒ˜แƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ•แƒ แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ› แƒแƒ แƒ

แƒ˜แƒœแƒกแƒขแƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒœแƒขแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ“แƒ”แƒ’แƒ˜ แƒ แƒแƒขแƒแƒ›
ICJ โŒ แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜แƒกแƒ“แƒ˜แƒฅแƒชแƒ˜แƒ แƒแƒ  แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ•แƒ˜แƒฌแƒ แƒ แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒแƒ—แƒฅแƒ›แƒ (CERD) + แƒ›แƒแƒšแƒแƒžแƒแƒ แƒแƒ™แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒžแƒ˜แƒ แƒแƒ‘แƒ
ECtHR โœ… แƒแƒ แƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒฌแƒงแƒ•แƒ”แƒขแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒคแƒแƒฅแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ™แƒแƒ›แƒžแƒ”แƒœแƒกแƒแƒชแƒ˜แƒ แƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜แƒกแƒ“แƒ˜แƒฅแƒชแƒ˜แƒ แƒ›แƒแƒชแƒ”แƒ›แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ (แƒแƒ แƒ˜แƒ•แƒ” แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒฌแƒ˜แƒคแƒ แƒ™แƒแƒœแƒ•แƒ”แƒœแƒชแƒ˜แƒ˜แƒก แƒ›แƒฎแƒแƒ แƒ”); โ€žแƒ”แƒคแƒ”แƒฅแƒขแƒ˜แƒแƒœแƒ˜ แƒ™แƒแƒœแƒขแƒ แƒแƒšแƒ˜แƒกโ€ แƒชแƒœแƒ”แƒ‘แƒ
ICC ๐ŸŸก แƒแƒ แƒ“แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜ โ€” แƒแƒฆแƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ” ICC-แƒก แƒžแƒแƒšแƒ˜แƒชแƒ˜แƒ แƒแƒ  แƒฐแƒงแƒแƒ•แƒก; แƒ”แƒญแƒ•แƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒœแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒแƒ™แƒฃแƒžแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒš แƒขแƒ”แƒ แƒ˜แƒขแƒแƒ แƒ˜แƒแƒ–แƒ” / แƒ แƒฃแƒกแƒ”แƒ—แƒจแƒ˜
แƒ’แƒแƒ”แƒ แƒ ๐ŸŸก แƒ’แƒ”แƒœแƒแƒกแƒแƒ›แƒ‘แƒšแƒ”แƒ โ€” แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒฌแƒšแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒฎแƒแƒ แƒ“แƒแƒญแƒ”แƒ แƒ; แƒฃแƒจแƒ˜แƒจแƒ แƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ‘แƒญแƒ โ€” แƒ•แƒ”แƒขแƒ แƒฌแƒ”แƒกแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒฃแƒฎ. 27(3) โ€” แƒ›แƒฃแƒ“แƒ›แƒ˜แƒ•แƒ˜ แƒฌแƒ”แƒ•แƒ แƒ˜แƒก แƒ•แƒ”แƒขแƒ (แƒ™แƒ•. 1)
แƒ”แƒ•แƒ แƒแƒ™แƒแƒ•แƒจแƒ˜แƒ แƒ˜ โœ… แƒชแƒ”แƒชแƒฎแƒšแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒฌแƒงแƒ•แƒ”แƒขแƒ, แƒ›แƒแƒœแƒ˜แƒขแƒแƒ แƒ˜แƒœแƒ’แƒ˜, แƒคแƒแƒฅแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ“แƒ’แƒ”แƒœแƒ แƒจแƒฃแƒแƒ›แƒแƒ•แƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒคแƒแƒฅแƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜; แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒฌแƒ•แƒ“แƒแƒ›แƒ แƒแƒ™แƒฃแƒžแƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒš แƒขแƒ”แƒ แƒ˜แƒขแƒแƒ แƒ˜แƒแƒ–แƒ” โ€” แƒแƒ แƒ

๐ŸŽฏ แƒ™แƒฃแƒ แƒกแƒ˜แƒก แƒ›แƒ—แƒแƒ•แƒแƒ แƒ˜ แƒ’แƒแƒ™แƒ•แƒ”แƒ—แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ”แƒ แƒ— แƒชแƒฎแƒ แƒ˜แƒšแƒจแƒ˜: แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒจแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒแƒšแƒก แƒแƒฅแƒ•แƒก แƒžแƒแƒกแƒฃแƒฎแƒ”แƒ‘แƒ˜ โ€” แƒกแƒแƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒ›แƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ›แƒ แƒ“แƒแƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒœแƒ”แƒก, แƒ•แƒ˜แƒœ แƒ“แƒแƒแƒ แƒฆแƒ•แƒ˜แƒ แƒ“แƒ แƒ แƒ. แƒแƒฆแƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ™แƒ˜ แƒ“แƒแƒ›แƒแƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒฌแƒ˜แƒคแƒแƒ—แƒ แƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒ–แƒ” โ€” แƒ“แƒ แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒฌแƒ˜แƒคแƒแƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒแƒฆแƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒ˜แƒก แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ–แƒ” แƒกแƒฃแƒกแƒขแƒ˜แƒ. แƒ™แƒ•. 1-แƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒ•แƒกแƒ•แƒ˜แƒ— แƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ•แƒ: โ€žแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ—แƒฃ แƒแƒ แƒ แƒกแƒแƒ”แƒ แƒ—แƒแƒจแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒแƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒแƒšแƒ˜, แƒ—แƒฃ แƒ“แƒแƒ›แƒ แƒฆแƒ•แƒ”แƒ•แƒก แƒแƒ แƒแƒคแƒ”แƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒกแƒ“แƒ˜แƒก?โ€œ 2008 แƒฌแƒšแƒ˜แƒก แƒแƒ›แƒ˜ แƒแƒ› แƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ•แƒแƒ–แƒ” แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ–แƒ” แƒžแƒแƒขแƒ˜แƒแƒกแƒแƒœแƒ˜ แƒžแƒแƒกแƒฃแƒฎแƒ˜แƒ: แƒœแƒแƒ แƒ›แƒ แƒแƒ  แƒ’แƒแƒ›แƒฅแƒ แƒแƒšแƒ โ€” แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒ›แƒ แƒ“แƒแƒแƒ“แƒแƒกแƒขแƒฃแƒ แƒ”แƒก. แƒฉแƒแƒ•แƒแƒ แƒ“แƒ แƒแƒฆแƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒแƒ แƒ แƒœแƒแƒ แƒ›แƒ.

โ† ๐Ÿ›๏ธ ICC